vendredi 14 mai 2010

WOTD by Stepie...




Alors pour ceux que le FIF n'inspire pas plus que ça, j'ai une alternative... Voyez comme je vous bichonne hein...
Bien, je vous explique la règle du jeu... Mon ami Stépie, qui bloggue ici de temps en temps quand j'ai le temps de lui traduire ce que j'écris et qu'il est suffisamment inspiré aussi pour intervenir, m'a proposé un jeu pour améliorer mon anglais et le faire passer d'académique à soutenu... La chance avec les shakespeariens c'est qu'ils ont un vocabulaire étendu et soutenu qui n'est pas négligeable... Donc, tous les jours il me file un mot anglais que je dois utiliser dans une phrase ou en donner la définition (sans regarder dans le dico bien sur !!) et lui me donne une note avec éventuellement une correction sil juge que c'est nécessaire... Bon, mais ici nous sommes sur un blogo français (enfin la plupart du temps) donc évidemment je vais vous proposer la traduction du mot du jour (WOTD) qu'il me donne... Voilà... c'est à vous, et on commence avec le mot : TAPAGEUR

2 commentaires:

Elisa a dit…

Voitures de sport,vetements de marques,montres hors de prix tout ce luxe tapageur ne lui rend pas service

Sijavéssu a dit…

Je ne suis pas sure que ça ne "lui" rende pas service Elisa, tout dépend de quel service on parle... :))
Mais c'est ça, ta définition est bonne et bien employée... merci d'avoir joué le jeu... (heureusement que tu es là...)